В клубе “Respublica” по адресу Шампанский переулок, 2 в пятницу, 9 марта состоялся концерт стремительно набирающей популярность канадско-польской группы “Paula&Karol”. Коллектив, создающий музыку в стиле «городской фолк», успел посетить 11 музыкальных фестивалей за два прошедших года. Они выступали в Германии, Нидерландах, Англии, Исландии, Франции, США и родной Польше. В рамках своего второго визита в Украину (первый состоялся в сентябре 2011 г. на фестивале “Alternative Music Meetings”) музыканты исполнили композиции с альбомa “Overshare”, вышедшего в 2010 г. Слушая эти бодрые, ритмичные песни, можно ощутить небывалое спокойствие. Кажется, апокалиптические настроения и страдания по поводу экономического кризиса группы не коснулись. Авторы и исполнители песен остались в своём мире, на своей волне. В этом мире есть ценность человеческих чувств, привязанность к дому и ностальгия. Есть и оптимистичные настроения, как в песне “Change, I Know”, напоминающей о том, что перемены скоро придут.
Во время живого выступления исполнители получали искреннее удовольствие от своей музыки. Они постоянно улыбались и приглашали слушателей потанцевать на маленьком танцполе у сцены. Никто на это не решился, но тепло качественной европейской музыки передалось гостям клуба. Было сложно не обратить внимание на экстравагантный наряд солистки группы Полы Бяльски – она надела юбку из разноцветных галстуков. Очень сильная ритм-секция (ударник Стасек Вробель и басист Кшиштоф Позаровски) несколько отвлекала внимание от смысла текстов, постичь который полностью можно было только после концерта, слушая песни онлайн в спокойной обстановке. Тем не менее, на концерте такое звучание было уместно, и оно быстро оживило настроение публики. Вживую очень красиво звучали гитарные риффы Симона Найдера, а Кароль Стржемечный, второй вокалист и один из лидеров группы, успешно дополнял впечатляющую полифонию хорошей техникой игры на акустической гитаре. Порадовала также перкуссия Кристофа Туна, который ближе к концу выступления выдал довольно долгий и качественный хип-хоповый битбоксинг, вызвавший неподдельный восторг одесской публики. Знала ли группа, что хип-хоп у нас сейчас в чести, или это просто совпадение интересов? Конечно, сложно назвать чистым хип-хопом трек, звучавший в конце вечера (слишком уж выделялись на фоне битбоксинга всё те же ритмы фолковой гитары), скорее, это был эксперимент на стыке жанров.
После концерта мне удалось пообщаться с участниками группы.
- Каково послание вашей музыки?
Пола: Я думаю, главное для нас – быть честными. Думаю, Кароль со мной согласится: наше послание – это честность. Мы распространяем не только позитивные эмоции, но мы считаем, что хорошо быть честными с самими собой по поводу негативных эмоций, если Вы меня понимаете. Многие наши песни посвящены нашему детству, нашему прошлому, нашим друзьям, бывшим парням и девушкам. Иногда нам было больно, но если мы делимся своими переживаниями, это честно. Наши песни рассказывают о сообществе и том, что для него важно.
- Что вы находите наиболее интересным в ваших концертах, турах, вашем образе жизни?
Пола: Главное – это встречи с людьми вроде вас. Всё сводится к тому, что мы встречаем людей, которые очень честно рассказывают о том, что они чувствуют по поводу нашей музыки. Они делятся своими искренними эмоциями. Например, они говорят: «Я включила вашу музыку для своего ребёнка и впервые услышала, как он поёт», или «Мне было грустно, но после прослушивания вашей музыки моё настроение изменилось в лучшую сторону», или «Моя мать и я слушаем вашу музыку». Эти личные истории мы слышим очень часто, и нам это нравится. Мне наиболее интересно слышать эти маленькие истории и понимать, как люди интерпретируют нашу музыку.
- Можете ли вы вспомнить самые необычные истории в вашей карьере?
Пола: Для меня очень странно, когда люди в Варшаве узнают меня на улице. Это очень странно, потому что я не музыкант. Я стала заниматься музыкой только три года назад. Я училась играть на скрипке в школе на обязательных уроках музыки, но потом забросила занятия на десять лет. Для меня странно начать играть и гастролировать и меня удивляет то, что у людей дома есть мои диски и они слушают мой голос. Мне сложно это представить, для меня это странный опыт и я не думаю, что пока могу это полностью понять. Сначала ты просто человек, и твоя жизнь очень личная, а потом ты становишься музыкантом, и её начинают интерпретировать и брать. Берут и дают послушать детям и матери. Это очень странно.
- Какие группы повлияли на вас?
— Мне нравится группа “Belle and Sebastian”, это шотландская группа. Я слушала их с 15-16 лет и продолжаю слушать. Нам с Каролем также нравятся группы “Mumford and Son” (Великобритания) и “The National” (США). На нас несколько повлияли все эти группы.
- Какие награды и номинации вы цените больше всего?
(к интервью присоединяется Кароль).
Вместе:
Когда вышел наш первый альбом, мы получили номинацию на «Дебют года» от нескольких журналов. Это журналы “Hiro” (Польша), “Pulp” (Польша). Газета “Guardian” (Великобритания) номинировала нас на звание «Звук 2011 года». Мы также получили номинацию на «Человека года» от «3-го радио» (Польша).
- Как вы проводите своё свободное время?
Кароль: Я просто встречаюсь с семьёй и друзьями. Я люблю кататься на велосипеде, играть в футбол и фрисби.
Пола: Я социолог, у меня есть докторская степень, я преподавала в университете. Я люблю читать тексты по социологии.
- Что вы можете назвать источником своего вдохновения?
Пола: Я думаю, что это наша дружба. Мы очень дружны со всеми на сцене, как вы видите. Я думаю, что дух дружбы держит нас вместе.
Кароль: Наша дружба и близость позволяют нам смотреть на события. Нас вдохновляет то, что мы друзья.
"Paula&Karol", интервью, клуб Respublica, концерт, музыка, репортаж
