Заметки

«Пливи, рибо, пливи…»: В Одессу приезжал Сергей Жадан

22 мая , 2015   Video

Одесса – двадцать седьмой город тура по городам Украины с презентацией книги Сергея Жадана  «Жизнь Марии». Тур был организован Международной литературной корпорацией MERIDIAN CZERNOWITZ.

Hub Гостиная собрала журналистов на встречу с поэтом до основной презентации, а до этого  была встреча со студентами ОНУ.

…Каждый раз, когда я вижу наяву Сергея Жадана, удивляюсь тому, как он все успевает? Когда он успевает написать эти строки, ведь так просто они не родятся:

«…Нам ніколи не повернутись до наших нічних крамниць.

Нам ніколи не пити з сухих криниць….»

И вот  это, грустное и светлое одновременно:

«…2015-та зима.

Смерть ніколи не приходить сама.

За нею зазвичай приходить пам’ять –

На неї хворіють, від неї потерпають.

Ти бачишь: я вижив, у мене два серця,

Зроби що-небудь із ними обома…»

Я слушала, как усталый и озабоченный Сергей на встрече с журналистами пытался с нами разговаривать, отвечать на вопросы. Как можно ответить на вопросы, тем более прозой, когда пишешь стихи? Не знаю.

Мне кажется, все ответы Жадана – в его книгах стихов. Так получилось, что на пресс-конференции не могла ничего спрашивать – о чем? – ведь поэты – такие нежные и чуткие люди, нельзя спугнуть ту птицу, которая у них сейчас в душе. Ведь она может улететь… Понимаете, о чем я?

И я просто купила у автора книгу, вышла из Гостиной и села читать . До встречи с читателями в Гостиной еще оставалось время. И я зачиталась. И безнадежно опоздала… Зазвонил мобильный. Когда взглянула на часы, оказалось, что я уже полтора часа читаю. И не могу начитаться. Напитаться.

«Любов варта всього –

Варта болю твого,

варта твоїх розлук,

варта відрази й мук,

псячого злого виття,

шаленства та милосердь.

Варта навіть життя.

Не кажучи вже про смерть».

Это пока мое самое любимое. Про рыбу. Которая умеет плыть и умеет летать. И любить. И радоваться.

Жадан – один из редких украинских поэтов, кого я могу читать легко. Как пить воду. Это не значит, что он чересчур прост. Он музыкален. Даже в белых стихах.

Когда осенью прошлого года – бог мой, как это было давно! – Жадан приехал как участник проекта «Розділові»  («Знаки препинания»), то уже тогда одесская публика, собравшаяся во дворце моряков на музыкально-поэтический спектакль, была покорена той правдой стихов, которая – как магия. И сейчас, читая новые стихи и узнавая знакомые строки, чувствуешь это биение сердца – как тогда, в тот осенний вечер…

Жизнь наша так изменилась за эти полгода! Все быстро меняется – время перемен – добрых, страшных, безжалостных, подающих надежды – и все это в этой книге стихов. Она – как срез нашего самочувствия.

«Пливи, рибо, пливи…»

…Всегда можно забыть.

Всегда можно вспомнить…

…Жизнь – это тишина и смех.

И её хватит на всех…